You won't be making anyone else sick, don't worry. This sort of disease is slow to spread under normal conditions, it's only the Deepsong that's making it spread so swiftly.

Getting treatment is more important than worrying about spreading any contamination.