[After a moment's hesitation, Naoki takes the conversation private.]

I couldn't sleep, and I was thinking that I really needed to be able to talk to you and not your overlay, and that I'd considered trying to snap Hanamura out of it when he accidentally infiltrated himself, and... I guess it just sort of happened?

Sorry about that, okaa-san.