Well, Purgatory this isn't, and my other underworld-ish excursion of note didn't involve talking to anyone other than the... proprietor, I guess you'd call her. Neither of them's a very good parallel experience.

Still, since it sounds like Athens is bristling with necromancers at the moment, it does make sense that there'd be something resembling people in the underworld for them to call on.