They tell me I could stop if I wanted to... but Rei gets hurt almost every time she's sortied... and Asuka's synch ratio goes up and down a lot more than mine...

When everyone in Japan might die if you stop, it doesn't matter if they say you have a choice. They don't really mean it.