[Yes, but from where Naoto's standing that could be a world of difference, and when Sun's giving this information to a detective, it means something.]

They can, but we don't know what the trade-off on their end for doing so is. Presumably there's something or they probably wouldn't bother having rules at all.