I wasn't meaning to suggest trying to force anyone to learn. Even if we tried, they wouldn't learn much if the learning was not of their choosing.

For most people, I imagine it is mostly a matter of knowing them well enough to know how to appeal to them, and what sorts of things they'd be interested in.