I still think she had some kind of weird mental block going on. I can't see any other reason for someone as smart as Fuuka is to confuse vanilla with vinegar.

And I seem to recall Koro-chan refusing to eat something Yukari made, too, but it's been a while so I could be misremembering.